وشكلت هذه الإطلالة محطة “مهمة” في مسيرة هذه المجموعة الثلاثية غير التقليدية التي ترفع في أعمالها لواء لغتها كصرخة مناهضة “للاستعمار” في وجه السلطة البريطانية.
وقدم أعضاء “نيكاب” مو كارا وموغلي باب ودي جاي بروفي عرضهم أمام جمهور متحمس وضع بعض أفراده أقنعة وجه بألوان العلم الأيرلندي الثلاثة، ورقصوا وقفزوا وصرخوا على أنغام H.O.O.D وC.E.A.R.T.A وسواهما من الأغنيات الناجحة للفرقة باللغة الغيلية، سواء أكانوا يفهمون كلماتها أم لا.
واعتبر دي جاي بروفي الذي كان يضع قناع وجه أخضر وأبيض وبرتقاليا خلال مقابلة مع وكالة فرانس برس أن إحياء حفلة في مهرجان كوتشيلا “مرحلة مهمة” أخرى للفرقة بعد إصدارها ألبومها “فاين آرت” وفيلمهم الوثائقي الروائي “نيكاب” عام 2024.
وأثبتت الحفلة في كوتشيلا أن الفرقة باتت تحظى بسمعة عالمية.
وقال موغلي باب “لم نكن نعتقد أن الفيلم سيحظى بإقبال خارج ايرلندا”.
“لكنّه في الواقع (…) قصة عالمية للغات مضطهدة، لأن الخطوة الأولى للاستعمار هي طبعا القضاء على اللغة والثقافة”، بحسب مو كارا.
مصدر : (أ ف ب)
