وبحسب المشاهد المتداولة من داخل البرلمان السنغالي، فإن النقاش بينهما أدى إلى شجار حاد، ما دفع بالنائب سامب، إلى التوجه نحو زميلته، وصفعها على وجهها، قبل أن ترد الأخيرة بضربه بالكرسي.

وثقت اللقطات، تطور الوضع إلى شجار جماعي، وتراشق بالكراسي والأيدي، قبل تدخل النواب لتهدئة الأوضاع وتعليق الجلسة. وبحسب وسائل إعلام أجنبية، فإن الجلسة كانت مخصصة للتصويت على ميزانية وزارة العدل.